The Gaelic Chapel – an ambiguous gesture

It is an impressive ruin, a reminder of Cromarty's past and the people that lived in it. There are others in Scotland, one in Glasgow and one in Aberdeen, all built for the Gaelic speaking community that had arrived in these places after being cleared out of their Highland homes. They were Gaelic speakers and found themselves in places where Gaelic wasn't spoken. The Gaelic Chapel was a kind gesture to the Gaelic speaking Highlanders who had come to Cromarty. It was financed by exploiting people and nature in the colonies. However, it did not last long and is now a ruin.

Funny Scottish Epitaphs – JGW 1693

He had strong judgment, quick imagination and retentive Memory. He possessed the love and respect of all who knew him. The he sullied it al.He died of drink. Written in stone in Staplegordon. Raymond Lamont-Brown: Scottish Epitaphs. Chambers, Edinburgh, 1990

tree of life

A church, a graveyard, a hotel and several holiday cottages, that is, according to Wikipedia, the extent of Kirkton of Glenisla in Angus. The above-mentioned graveyard is a beautiful one, with old stones and serene views. There are many trees within the graveyard and that has a reason, in Kirkton of Glenisla, trees are planted... Continue Reading →

dogs at night, second sight

When a Gael speaks about the concept of the "second sight", he speaks of an dà shealladh, which really means two sights rather than second sight and this slight linguistic difference applies to the concept as well. The person who has it, has an additional view as strong and as natural as the other one.... Continue Reading →

where the devil lost a soul

This is a story of the devil hunting a soul and losing it to the sacred ground of Birnie Kirkyard. This is an ancient place, the church itself is one of the oldest in Scotland. Christians have worshipped here since the 12th century and the Celts centuries earlier. Birnie was the cathedral to the Bishop... Continue Reading →

silver darlings

The Banff and Buckie districts were legendary for herring fishing, once a huge source of income in Scotland. In any case, nowhere was as much herring fished as in Scotland and Banff was the most successful of all the herring-fishing regions.   At the beginning of the 20th century, when countless fishing boats caught the... Continue Reading →

bleedy pits

It was at the beginning of the last millennium, the Danes were still threatening the Scottish coast, and the clanchiefs were busy fighting off invaders after invaders. In 1004, the Danes invaded Banffshire and were received with horror as well as courage by the locals. There were not many places along the coast where a... Continue Reading →

heirs and honours

Anyone who has ever tried to google a Scottish town is likely to have made a similar experience: there is always another one with the same name, often significantly larger, in the United States, Canada, New Zealand or Australia. This also applies to the Royal Burgh of Banff in Scotland. There is another one in... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑