Here lies a man o' micht, His name was Donald Downie: He lost his life ae market nicht By fa'in aff his pownie. Aged 37 years Cullen Graveyard, Banffshire Raymond Lamont-Brown: Scottish Epitaphs. Chambers, Edinburgh,1990
Advertisements
the mourning parents
Our sons they sleep down in this grave, We will not weep to wake them; We will wait till death do come, And we will overtake them. Kelton graveyard Raymond Lamont-Brown: Scottish Epitaphs. Chambers, Edinburgh,1990
and the sea gave up the dead
Larbert Old Parish Kirkyard Larbert Old Parish Kirkyard has a number of very interesting gravestones, interesting for various reasons but there is one that conjures amazing images, smells and sounds of a far away world; it tells of travel, adventures and discoveries. The gravestone of James Muir. Richly decorated stones can be admired throughout the... Continue Reading →
brothers in arms
grave of William Wallace’s faithful friend Sir John de Graeme Mente manuque potens et Vallae fidus Achates, Conditur hic Gramus, bello interfectus ab Anglis. 22. Julii anno 1298 Here lies Graham, strong alike in head and hand. The faithlful friend of Wallace. He was slain in battle by the English, 22nd July 1298. William Wallace... Continue Reading →
on an empty grave
Here lies Nothing. The impious Resurrectionist At night dared to invade This quiet spot, and upon it Successful inroads made. And when to relatives the fact Distinctly did appear. The stone was placed to tell the world, There's Nothing resting here. A headstone placed on a grave where a snatched body should have been.... Continue Reading →
death ye mercat
This world is a citie Ful of streets, And death ye mercat That al men meets. If lyfe were a thing, That monie could Buy, the puir could Not live, and ye rich would not die. (Elgin) Hamish Brown: A Scottish Graveyard Miscellany. Birlinn, Edinburgh; 2008
fertile farmer
Alexander Gray at Eyrie, Aberdeenshire, a tenant at Mill of Burne Died in the 96th year of his age, Having had 32 legitimate children by two wives Hamish Brown: A Scottish Graveyard Miscellany. Birlinn, Edinburgh; 2008
always missed
funny Scottish epitaphs - the Milton Rifle Club Erected in respect of David Dawson By fellow members of the Milton Rifle Club Honorary president for eighteen years 'Always missed' Hamish Brown: A Scottish Graveyard Miscellany. Exploring the Folk Art of Scotland's Gravestones. Birlinn; 2008
Scottish epitaph fail
Erected to the memory of John McFarlane Drown'd in the Water of Leith By a few affectionate friends Hamish Brown: A Scottish Graveyard Miscellany. Exploring the Folk Art of Scotland's Gravestones. Birlinn; 2008
Recent Comments