The Gaelic otherworld is populated by many strange and fascinating creatures: fairies, banshees, witches and animals that are not, what they seem to be. Peculiar to the Isle of Skye is the crodh sith, the fairy cattle, allegedly speckled and red (crodh breac ruadh), and able to cross the sea. These "magic cows" could only... Continue Reading →
Funny Scottish Epitaphs: Jocky Bell o’ Brankenbrow
I, Jocky Bell o' Brachenbrow, lyes under this stane, Five of my awn sons laid it on my wame (stomach); I liv'd aw my days, but sturt (trouble) or strife Was man o' my meat, and maister o' my wife; If you've done better in your time than I did in mine Take the stane... Continue Reading →
Famous Scottish Epitaphs: Elspeth Pye
Here lye I, Elspeth Pye four and twenty bairns, gudeman and I. Raymond Lamont-Brown: Scottish Epitaphs. Chambers, Edinburgh, 1990
Funny Scottish Epitaph: Oakfield Chopper
The Lord saw good, I was looping off wood And down fell from the tree. I met with check and broke my neck, And so death lopped off me. Raymond Lamont-Brown: Scottish Epitaphs. Chambers, Edinburgh, 1990
The archer’s child
Templewood, also known as Half Moon Wood, is an extraordinary graveyard. An ancient burial site, different graves all around, a truly stunning place in Kilmartin in Argyll, a valley full of history, traces of wich still clearly recognizable. People have lived here for 5000 years and you have to think back around 170 generations to... Continue Reading →
Funny Scottish Epitaphs: To Daisy at Dingwall
Farewell, thou little blooming bud Just bursting into flower. Raymond Lamont-Brown: Scottish Epitaphs. Chambers, Edinburgh, 1990
ancient gravestone
This stone marks a burial place of importance. Who the deceased was will remain unknown forever. He or she was buried about 1.500 years ago in rural Aberdeenshire. There is nothing spectacular to his place but it is remarkable in many ways. Standing stones rarely mark burial spots. Most of them have been moved to... Continue Reading →
Funny Scotttish Epitaphs: William Pepper of Fife
Tho' hot my name, yet mild my nature, I bore goodwill to every creature, I brewed good ale, and sold it too, And unto each I gave his due. Raymond Lamont-Brown: Scottish Epitaphs. Chambers, Edinburgh, 1990
a sight of beauty and joy
A place as breathtaking as Bosta Beach on the island of Great Bernera, looking towards the small islands and Little Bernera. The sun, the sea, and the cry of seagulls in the wind. Whites, greens and pinks in warm summer sands, the waves peaceful tidings of an unknown future. To bury the dead in a... Continue Reading →
Funny Scottish Epitaphs: without a sob
In hope to sing without a sob the anthem ever new, I gladly bid the dusty glob and vain delights adieu. From Strichen, Aberdeenshire Raymond Lamont-Brown: Scottish Epitaphs. Chambers, Edinburgh, 1990



Recent Comments