Category: Gaelic

a traditional Highland funeral

Christina Cochran Blacklock’s funeral was the last traditional Highland funeral in the Kingairloch district. On Christmas Day 1924, Christina Cochran, nee Blacklock, died in Fort William at the age of 82. She had survived her husband, master mariner Alexander Cochran, her daughter Helen and her son James Duncan. Her granddaughter died a few years after the grandmother. Her grandson, Rev Henry Dyall, did not attend the funeral, but he had often heard the accounts of family and neighbours.

0

New leads to Murlaggan’s gold?

There’s not much left of the ancient graveyard, a few stones possibly marker stones in the past, an overgrown stone wall that could have been an enclosure for graves or for sheep, a giant ash tree bearing the sign: And of course, there is the cairn, erected by Canadian descendants of the MacMillans that once live here and emigrated to Canada after the disastrous defeat at Culloden in 1746.

0

two tunes for two graveyards

©nme Nellie Merthe Erkenbach Graveyards of Scotland

never come. There are two graveyards here on opposite sides of the sea Loch, just a few miles apart as the crow flies, the land route takes longer. They have each their very distinct tradition and a very distinct tune being played at funerals.

1

the minister’s grave

grave Reverend Donald MacInnis Glenmoriston Free Church

Reverend Donald MacInnis was the third minister to serve in Glenmoriston after the Disruption for eleven years, from 1879 until his death on September 24th 188.   The two men before him also had the charge of the Free church in Fort Augustus, where they lived. Donald MacInnis was a Glenmoriston man and he would... Continue Reading →

0

the chieftain Hitler wanted dead

Lovat crest on gravestone St Marys Chapel Eskadale 2 (18)

St Mary's chapel was built by Lord Lovat, chief of the clan Fraser, in the early 19th century and is currently being restored. Normally mass is held once a month. Many of the old unusually shaped gravestones in the kirkyard are decorated with fleur de lys crosses, a pattern not very common in the Highlands.... Continue Reading →

0

one last handshake for the king

Chisholm burial ground Erchless Castle (35)

The Chisholms came from France originally, as did many nobles in the past; the Normans first settled in the Borders and only later moved to the Beauly area. By marriage of Alexander de Chisholme to Margaret, Lady of Erchless, Erchless castle (now a private property) became the ancestral home of the clan, its chieftains were... Continue Reading →

6

The Kiltarlity emigrants

In the middle of the 19th century Scots were emigrating in large numbers to what is now Canada. In the early 19th century numbers were considerably smaller and the reasons for leaving were different. In the latter half of the 19th century poor and destitute Highlanders were forced out by the notorious Clearances; the earlier... Continue Reading →

0

the witch’s grave

The River Moriston is peaceful and idyllic, it can be icy in winter and angry during a flood but it is tame these days. However, deaths have occured here and men have drowned in the river. Local tradition says, twenty men drowned in a rock pool some time long ago. The place is not to... Continue Reading →

0

gallow’s hill

Sometimes clues to the past lie within the place names. That is especially true for Scotland where the Gaels were very descriptive in their naming of landscape as well as man-made places. A map often tells you many things about a place before you even visit. It is down to the proper translation though, to... Continue Reading →

3

No Graves left in Kilbride, Skye

Kilbride on the Isle of Skye is now not more than a few scattered houses, sheep and a working quarry in Strath Swordale but it once was a place of worship, magic and ritual. And it was very much a place for women or at least a place where women left their mark. the abess's... Continue Reading →

2

Blog at WordPress.com.

Up ↑